Mariana Mendes | Educativo (atualizado em 8 novembro 2022)
É difícil falar sobre educação no Brasil sem começar mencionando o desmonte em que a área se encontra. Porém, o foco aqui é destacar, em meio a esse contexto, uma boa notícia: a continuidade de um dos programas mais importantes de aquisição de livros para alunos da rede pública, o Programa Nacional do Livro e do Material Didático (pnld), que, apesar do nome, inclui obras literárias em seu Objeto 5.
Na edição de 2021, o pnld selecionou dois livros da Chão que atendem à proposta do Novo Ensino Médio e da Base Nacional Comum Curricular. No projeto do Novo Ensino Médio, o estudante é desafiado a ser protagonista na construção do próprio conhecimento. Além de aprofundar a aprendizagem adquirida no ensino fundamental, ele consolida uma formação desenvolvendo a autonomia necessária para realizar seus projetos de vida. Os livros da Chão têm a oportunidade de fazer parte desse momento formativo de estudantes de todo o Brasil.
De 8 a 18 de novembro de 2022, as redes de ensino, por meio de professores e diretores das escolas, poderão escolher no Guia do pnld 2021 os livros que lhes parecerem mais apropriados para uma prática pedagógica inovadora. A escolha será feita no sistema pdde Interativo/simec (saiba mais sobre o processo clicando aqui).
É uma alegria pensar que estudantes de ensino médio poderão ter em mãos os dois livros da Chão aprovados no pnld 2021: Fantina: cenas da escravidão, de f. c. Duarte Badaró (código da obra 0045L21603130IL), com posfácio do historiador Sidney Chalhoub (Harvard) e Ingleses no Brasil: relatos de viagem, 1526-1608 (código da obra 0071L21611130IL), organizado por Sheila Hue (Universidade do Estado do Rio de Janeiro) e Vivien Kogut Lessa de Sá (Cambridge).
Publicado pela primeira vez em 1881, Fantina é uma obra que continua dizendo muito sobre o Brasil atual. Sob a forma de um romance de perspectiva histórica, apresenta o drama de ser escravizado e a violência legitimada contra mulheres negras. Permite, assim, explorar o senso crítico do estudante sobre a visão de mundo das classes dominantes no período escravocrata. No material elaborado especialmente para o professor, são apresentadas questões éticas que podem operar na desconstrução do preconceito racial. Fantina: cenas da escravidão destaca-se não apenas pela importância em resgatar obras literárias pouco conhecidas, que não pertencem ao cânone, mas por iluminar a representação de vozes sociais silenciadas.
Ingleses no Brasil enriquece o repertório textual do estudante ao apresentar outros gêneros. As doze narrativas de viagem de diversos autores são todas inéditas em livro. Traduzidas diretamente de originais ingleses publicados nos séculos xvi e xvii, elas foram escritas por navegadores, corsários, geógrafos, marinheiros, soldados, náufragos, cirurgiões-barbeiros e, principalmente, mercadores, que narram suas experiências e aventuras em cartas, notícias, relatórios, obras de geografia, diários de bordo, relatos de viagem, depoimentos à Justiça. Os relatos, variados no conteúdo e na forma, trazem à luz uma faceta fascinante de nossa história.
Em diversas vozes de estilo variado, a coletânea explora recursos de linguagem e promove o conhecimento histórico, amplia a visão de mundo do estudante e sua perspectiva sobre uma época de grandes transformações geopolíticas — movidas pelo interesse que a Inglaterra nutria pela colônia portuguesa ao longo do primeiro século de ocupação. Mostra também as diferentes fases das relações entre Brasil e Inglaterra. A riqueza de vocabulário e das estruturas sintáticas permite a exploração de experiências linguísticas que podem contribuir expressivamente para a reflexão do estudante. No material digital do professor, são sugeridas atividades para diálogo com outros campos do saber, como música e geografia, sendo possível associá-las às competências gerais da Base Nacional Comum Curricular.
É fato que as notícias diárias não são favoráveis para quem trabalha pela formação de jovens leitores no Brasil, mas a manutenção de um programa como o pnld revela a força de políticas públicas associadas ao livro e à educação como um terreno estável em meio a tanto descalabro.
Veja trechos dos vídeos que acompanham as edições para o pnld de Fantina: cenas da escravidão e Ingleses no Brasil: relatos de viagem, 1526-1608.
